Cu ajutorul lui Dumnezeu, Cel în Treime slăvit, avem bucuria de a anunța lansarea unei noi ediții a volumului Chinonice Duminicale – partea I, un demers menit să îmbogățească repertoriul psaltic românesc și să ofere un sprijin autentic celor care se dedică interpretării muzicii bizantine. Începând cu data de 1 martie 2025, acest volum reeditat va fi disponibil pentru achiziționare exclusiv pe site-ul nostru, comoripsaltice.ro.
Despre carte
Noua ediție a volumului Chinonice Duminicale – partea I se remarcă printr-o organizare cronologică, oferind o perspectivă istorică valoroasă asupra dezvoltării chinonicelor, de la compozitorii bizantini timpurii până la epoca lui Petru Lampadarie. Pentru prima dată, lucrări inedite din vasta creație bizantină și post-bizantină, aparținând unor mari dascăli precum Ioan Damaschin, Manuel Chrysafis, Nichifor Ithikos, Petru Berechet și alții, sunt publicate într-o formă științifică unitară.
Această ediție revizuită include, de asemenea, un studiu introductiv, o biografie a compozitorilor și o bibliografie, contribuind la o mai bună înțelegere a contextului istoric și stilistic al acestor capodopere muzicale. De o importanță deosebită este traducerea și publicarea pentru prima dată în limba română a chinonicelor lui Balasie Preotul pe glasurile III, IV, VI și VIII, o contribuție unicat la repertoriul psaltic românesc.
Mai mult, majoritatea lucrărilor incluse provin din manuscrisul MPT 705 – autograful lui Hurmuz Hartofilax, ce conține cântări dedicate Dumnezeieștii Liturghii. Acestea au fost atent transcrise și prezentate într-un format grafic clar și elegant, cu isoane marcate, pentru a facilita o interpretare autentică și corectă.
Număr Internațional Standard pentru Muzică (ISMN)
Această ediție beneficiază de un ISMN (International Standard Music Number) atribuit de Biblioteca Națională, conferindu-i recunoaștere oficială și facilitând catalogarea sa în biblioteci și librării. Acest aspect subliniază importanța și valoarea volumului în peisajul publicațiilor muzicale.
Procesul de Print on Demand (POD)
Pentru a asigura calitatea ireproșabilă a acestui volum și a facilita accesul la carte pentru toți cei interesați, am optat pentru tehnologia de tipărire la cerere (Print on Demand) prin platforma Lulu.com. Această metodă modernă ne permite să oferim fiecărui cititor o carte tipărită la cele mai impunătoare standarde, eliminând risipa de resurse și asigurând o disponibilitate constantă.
Fiecare comandă plasată pe comoripsaltice.ro va fi procesată prin Lulu.com, iar volumul va fi tipărit și expediat direct din Franța. Această metodă ne permite să garantăm calitatea fiecărui exemplar, asigurând în același timp un proces eficient de livrare.
Procesul de comandă și detalii de achiziție
Cei care au achiziționat ediția anterioară a volumului Chinonice Duminicale – partea I vor beneficia automat de o reducere la achiziționarea noii ediții, dacă sunt logați în contul lor de client. Dacă achiziția precedentă a fost realizată fără un cont, aceștia sunt rugați să trimită un email la info@comoripsaltice.ro cu dovada achiziționării, iar echipa noastră va soluționa orice problemă.
Cartea va fi disponibilă pe comoripsaltice.ro începând cu 1 martie 2025, la prețul de 150 lei. Costul transportului este de 35 lei, iar livrarea se va face direct la adresa specificată în momentul comenzii. După plasarea comenzii, veți primi un email de confirmare cu detaliile comenzii, iar ulterior, un număr de urmărire a coletului (AWB), pentru a monitoriza expedierea.
Datorită colaborării cu Lulu.com, fiecare exemplar va fi realizat cu maximă grijă, iar livrarea va dura aproximativ 21 de zile.
Disponibilitate în format electronic – PDF
Pentru cei care preferă o variantă digitală, volumul Chinonice Duminicale – partea I va fi disponibil și în format PDF, pe comoripsaltice.ro, la prețul de 45 de lei. Această opțiune oferă acces instantaneu la conținutul lucrării și este ideală pentru cei care doresc să aibă la îndemână partiturile muzicale pe orice dispozitiv electronic.
Concluzie
Chinonice Duminicale – partea I este mai mult decât o simplă culegere de cântări; este o mărturie a moștenirii bizantine, un instrument didactic de valoare pentru seminariile teologice, dar și un sprijin de nădejde pentru psalți și iubitorii muzicii psaltice. Această lucrare vine să consolideze renașterea muzicii bizantine în spațiul românesc și să inspire noi generații de interpreți ai acestei arte sacre.
Vă invităm să vizitați comoripsaltice.ro pe 1 martie 2025 pentru a plasa comanda și a descoperi acest volum deosebit.
Vă mulțumim pentru susținere și vă dorim ca aceste cântări să aducă lumină și bucurie în viața dumneavoastră liturgică!
Cu respect,
Echipa Comori Psaltice
